1　英文句子構成：主語部分+謂語部分　Track01

1　英文句子構成：主語部分+謂語部分　Track01

對于我們英語初學者來說，學英語的一個最大困惑就是：英文句子和我們漢語句子詞序排列不一樣。比如漢語說“上網聊天很有趣”，我們就不能按照漢語的語序把這句話翻譯成“up net chat very interesting”，這根本就不是一個英語句子，你的外國朋友聽了一定會皺起眉頭，滿臉疑惑。

這只是一個簡單的例子，而英語句子有長有短，有簡有繁，從表象來看，似乎千變萬化，難以捉摸，但從本質上來說，有其內在規律。我們先看下面這些句子：

a. I am a webaholic.　我是一個網蟲。

b. I like chatting online.　我喜歡網上聊天。

c. Chatting on the Internet is interesting.　網上聊天很有趣。

d. Chatting on the Internet brings me a lot of fun.

網上聊天給我帶來很多樂趣。

e. We can call Internet addicts （上癮的人） webaholics.

我們可以管網絡癮君子叫網蟲。

f. Internet dating hurts.　網戀帶來傷痛。

我們可以把這些句子以動詞為分界線，分割成兩部分：

（1）主語+謂語

從以上例句我們可以總結出，一個完整的句子都由兩部分組成：“陳述對象+陳述內容”。

這里的陳述對象一般由名詞或相當于名詞的成分來充當，用語法術語來說叫作主語。而陳述內容則用來說明主語怎么樣了，用動詞來表達，我們稱之為謂語。因此，一個完整的英文句子就是：“主語+謂語”或“名詞+動詞”。所以，英文句子結構有自己鮮明的規律，總是要有“主語+謂語”。

我們還可以進一步思考：英文句子為什么非得要有主語和謂語動詞呢？

其實，我們可以從哲學的高度來找到答案。辯證唯物主義認識世界的基本出發點是：①世界統一于物質，即世界是由物質組成的；②物質的存在形式是運動。因此，人們對世界的認識可歸結為“物質的運動”或“運動的物質”。而語言作為人類思維認識的載體，自然也得體現這一客觀規律：“物質+運動”“名詞+動詞”“主語+謂語動詞”。

因此，我們寫英文句子，通常既要寫出主語，還要寫出謂語動詞，既要有“陳述對象”，又要有“陳述內容”，這樣才能表達一個完整的意思。

（2）五種基本句型

進一步研究，我們還會發現，上述句子動詞后邊所接的成分長短不一，于是我們又可以把這些句子進一步細分為五種句型：

上面表格中，有一些術語（如表語、間接賓語、直接賓語、賓語補足語）讀者也許不太熟悉，我們在后邊馬上就有詳細的解釋。在此，我們先要了解上述五種英文基本句型。之所以有這五種句型，關鍵在于謂語動詞。比如有的動詞后邊不帶賓語，例如：

Internet dating（主語） hurts（謂語）.　網戀帶來傷痛。

有的動詞要有賓語，例如：

I（主語） like（謂語） chatting online（賓語）.　我喜歡網上聊天。

有的動詞后邊要接兩個賓語，例如：

Chatting on the Internet（主語） brings（謂語） me（間賓） a lot of fun（直賓）.

網上聊天給我帶來很多樂趣。

有的動詞后邊僅有一個賓語還不能夠表達完整的意思，在賓語后邊還需接一個補充賓語的成分，例如：

We（主語） can call（謂語） Internet addicts（賓語） webaholics（賓語補足語）.

我們可以管網絡癮君子叫網蟲。

因此，我們可以說，動詞構成了一個句子的骨架結構。因為是動詞決定了一個句子是否有賓語，有幾個賓語以及其他句子成分。在下面的句型分析中請讀者特別關注動詞的用法。