中級聽力-理想的居住地點07

中級聽力面向有一定英語基礎的學習者。本期的聽力訓練會帶來日常常用短語情景材料，請結合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的中級聽力練習吧！

聽力原文及翻譯

B: The place should have a proper ventilation system, so that I can have fresh air all the time. All of my furnishings would be modern and colorful, it would look like a famous designer created the space just for me!

B：那個地方應該有合適的通風系統，這樣我才能一直呼吸到新鮮空氣。我所有的家具都應該是現代的、色彩鮮艷的，看起來就像是一位著名設計師專門為我設計的空間！

A: Wow, that sounds really nice, and expensive!

A：哇，聽起來真不錯，但很貴！

B: So true! But maybe someday I'll be able to afford it.

B：是??！但也許有一天我就能買得起了。

A: I think you could make it happen. Do you ever think the city would be too loud for you? All that noise would drive me crazy!

A：我認為你可以做到。你有沒有想過城市對你來說太吵了？

所有的噪音都會讓我發瘋！

B: I don't think so. I really enjoy being near everything, and the city noises are just part of the fun for me! Plus, my elegant apartment would have soundproof windows, so I could relax when I got home after a long day at work.

B：我不這么認為。我真的很喜歡靠近一切，城市的噪音只是我樂趣的一部分！另外，我優雅的公寓會有隔音窗戶，這樣我可以在工作一整天后回到家放松一下。

A: You're going to have to spend extra long days at work to pay for that fancy apartment of yours.

A：你將不得不花更多的時間在工作上來支付你那套豪華公寓的費用。

B: Probably. I'll be exhausted but loving every minute of it, and you're going to be tired at the end of your long days of chasing dogs and raising chickens!

B：可能吧。我會很累，但我會享受其中的每一分鐘，而你在追狗和養雞的漫長一天結束后也會很累！

以上就是本期中級聽力的內容，希望對您的聽力水平有所幫助。堅持收聽本欄目，我們每日都會為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網站主頁，獲取最新的英語學習資料，全方位提升英語水平。