絕望的主婦第一季經典旁白第十集

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7640/010_122.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Trust is a fragile thing, once earned, it affords us tremendous freedom； but once trust is lost, it can be impossible to recover. Of course the truth is, we never know who we can trust. Those we are closest to can betray us. And total strangers can come to our rescue. In the end, most people decide to trust only themselves. It really is the simplest way to keep from getting burned.

信任是很微妙的東西，一旦得到我們會感覺到無比自由；但是一旦失去就幾乎不可能再挽回。當然，我們永遠不知道可以相信誰。最親近的人也有可能背叛我們，而未曾謀面的人也可能伸出援助之手。所以，大多數人決定只相信自己。這是避免引火上身最簡單的方法。