出國旅游實用口語31

[00:00:02]1.May I see that ivory horse?
我可以看看那只象牙制的馬嗎？
[00:06:02]2.Paper-cutting is a truly exquisite handicraft.
剪紙確實是精美的手工藝品。
[00:12:09]3.Jingdezhen is called "the capital of porcelain".
景德鎮被稱為“瓷都”。
[00:15:53]4.They are not only ornamental, but also quite useful.
它們不但具有裝飾性，而且還很實用。
[00:21:28]5.All our reproductions are clearly marked and priced.
我們所有的復制品都有明確的標志和標價。
[00:26:46]6.Handicrafts sometimes are unique so that they're of great value.
有時手工藝品因其獨特而具有極大的價值。
[00:34:01]7.New Year's pictures and embroidery are all famous Chinese handicrafts.
年畫和刺繡都是中國有名的工藝品。
[00:39:14]8.It's hard to judge between the two handicraft articles; they're both charming.
很難判定這兩件工藝品的優劣，它們都很漂亮。
[00:45:49]9.Now, making handicrafts is becoming a lot trend among young city dwellers.
現在，我們手工藝制作正在成為年輕城市居民的新寵。
[00:54:48]10.According to our experience, these handicrafts will find a ready market in Japan.
根據我們的經驗，這些手工藝品在日本銷路會很好。